Christine Kern
geb. 1965, hat sich nach vielen Berufsjahren als Grafik-Designerin 2010 hauptberuflich mit dem Kindermund Verlag selbstständig gemacht. Das ist die perfekte eierlegende Wollmilchsau, denn ursprünglich wollte sie Schriftstellerin werden, hat dann aber doch Design studiert. Jetzt kann sie nicht nur schreiben und illustrieren, sondern auch gleich selbst Bücher daraus machen.

Sie fährt gerne Auto, hat aber keins, liebt Wasser (zum Schwimmen und Duschen) und guten Wein (zum Trinken). Außerdem singt sie gern: beim Kochen, im Chor (vocal resources), unter der Dusche und im Ensemble (Vo:caleras). Ihr Patenkind Anneke und deren kleinen Bruder Malte sieht sie leider viel zu selten, seit sie vom Niederrhein wieder nach Baden gezogen ist. Dafür ist sie öfter bei der Familie am Kaiserstuhl - auch um wieder neue Sprüche zu sammeln.

Heike Kern
geb. 1940, ist Erzieherin im Ruhestand und war 27 Jahre lang Leiterin des Eichstetter Kindergartens. Jetzt geht sie noch gelegentlich zum Vorlesen hin, denn sie findet, dass Kinder gar nicht oft genug mit Büchern in Kontakt kommen können.

Für ihre kleinen Enkelkinder Yanis und Lisan, die zum Glück auch in Eichstetten wohnen, nimmt sie sich viel Zeit. Sie ist oft und gerne in Bewegung. Gerne besucht sie mit dem Fahrrad den großen Enkel Julian in Freiburg oder unternimmt Radtouren rund um den Kaiserstuhl, regelmäßig leitet sie Seniorengruppen zum Tanzen oder zur Gymnastik an. Sie singt im Chor, hat ein Theaterabo und besucht gerne Freunde und Bekannte, ob in Berlin, Trossau, Varna oder Machynlleth.

Das Wichtigste bei allem ist: Spaß an dem haben, was man tut.